La vergogna degli appalti al ribasso: colpita ancora la Sardegna, a Cagliari altri 13 licenziati
4 Novembre 2007 di arouetvoltaire
Follia sul lavoro. Vendetta sugli operai costretti a votare il proprio licenziamento e consentire a pochi un salario da fame
La tormentata vicenda dei lavoratori addetti alle pulizie dell’ Aeroporto di Cagliari- Elmas si è conclusa nel modo più drammatico. Gli stessi operai hanno dovuto votare il proprio licenziamento. Tutto è cominciato con la So.G.Aer – che ha la gestione quarantennale (!) dell’aeroporto che pone in gara il servizio di pulizie aeroportuali. Gara che viene vinta dalla Tecnica srl. Che se la aggiudica prima per 1,3 mln ed in seguito subisce le decurtazioni della So.G.Aer che defalca l’investimento del 35% circa. Iniziano le proteste dei lavoratori sui quali si ripercuoteranno i tagli sino a giungere ad un primo sciopero l’11 giugno al quale dà il sostegno il Pdci con il segretario della federazione Littaru, il deputato Vacca, il consigliere regionale Serra, l’assessora Floris ed una nutrita rappresentanza di compagni. Per una ulteriore difesa del posto di lavoro (con un salario inferiore agli 800 euro) e le minacce di tagli un’altra manifestazione era stata indetta a maggio. Ora la mazzata della siciliana Meridional srl che per vincere la gara e sconfiggere le quattordici concorrenti abbassa di circa il 20% il prezzo della precedente aggiudicazione (2004) portandolo al 50% di quello iniziale. Risultato la So.G.Aer, che la stampa si guarda bene da nominare avrà il servizio per meno di 650 mila euro (ma quale servizio?) ed latri 13 lavoratori sono stati licenziati. Con una procedura perversa e vendicativa perché i licenziati risulteranno quelli che più si erano esposti alla manifestazione. Messi di fronte all’ alternativa di : o tutti e 39 a 350 euro al mese oppure metà a casa, i lavoratori hanno scelto la seconda ipotesi. Il peggio del peggio sta nel fatto che mentre un’intesa prevedeva che : « che, in caso di tagli, i criteri da seguire per decidere chi confermare sarebbero stati l’anzianità di servizio e l’eventuale famiglia a carico» sono stati licenziati lavoratori anziani o con famiglia. La vendetta appunto. (nota i collegamenti sono al sito Pdci Cagliari che seguiva il problema sin dal suo inizio)
English version
Chie tenede carattere e chusenzia
Est`omine chi giughede sale in zucca
Chie no ada sa paraula in presenzia
No ischidi su chi li essidi dae ucca
Est’è privu de rispettu e riverenza
Est’è unu fanfarone mammalucca
s’omine chi ada paraula e chunzettu
Est’è chalchuladu e li usana rispettu
deo so naschidu in Fordongianu
sena badde e montagna né serra
però t’averto chi vivo sempre sanu
sas temporadas no michetana a terra
prite in bassura sagata campidanu
vive sempre in paghe senza guerra
so unun poeta e autore
vivo serenu che unu bonu signore
Non tofendas a Vincenzo si ti pungo
Chi est puntura chi non batti changrena
Deo pro su frittu non miche afungo
Cha messidi fogu dae sa charena
Deo so che s’antunnu e su fungo
Chi n’ascidi in frittura e si serena
So naschidu in Fordongianesa chima
Nudda mi faghere perunu clima
a ch’usta temporada de tempus malu
Caru Vincenzo faghimos chisina
est’è bonu su tempus aprezzalu
non choncluede nessuna faina
però chomente ti eni pighalu
chantu pius lu critichas simpina
no est’è solu chi fettada male a mie
sa burrascosas tempestas de nie
Inoghe beste su nie a cherveddu
Non faghede nemanchu a bettare passu
Pero pappamos sa petta de porcheddu
E gai su nadale bessidi grassu
E chun quartos de inu nieddu
Nos divertimos faghinde ispassu
Chun ampullas in mesa nos choghimus
Gai sas temporadas non timimus
maghari ettede su nie a macchine
nie chomente sa pranta de sa manu
de chussu farinazzu fine fine
est’è tempestosu che unu vulcanu
chintrada in s`oiu chei su pruine
est’è temperadu dae sero a manzanu
però deo pius de issu so reverde
manchu sa temporada miche isperde
Peus de chussu chendamus choladu
Chun frittu sutta zero trinta grados
Gai matessi fi s`annu passadu
E gai ettottu nos semus champados
D’ogni arvure de nie charrigados
Tantos a terra chelos ha bettados
Poi fattos los ha che seddarizzos
Ma nois pro fortuna semus rizzos
no ischi ite effettu a fattu a Tie
d`Ognunu ada atteru temperamentu
mai effettu malu a fattu a mie
cha isto chei sa grappa in su chaentu
l’ischis Vincenzo chando etta su nie
a mie mest’è unu divertimentu
e mi chuntento finas a mesu entre
e abbarco che sa grappa in su chaente
S’omine chi abbarrada in chuerru
Su frittu mai li faghede niente
Affronta fina su foghu de s’inferru
Maghari calorosu e meda ardente
A mie nudda mi faghede s’ierru
Cha so a ogni clima resistente
Cha so naschidu in su terrinu sardu
Non mi disturbada né frittu né caldu
s’omine chi dotadu est’è de sa musa
e chi bi a buffadu in s’elicona
si tappo ofesu ti dimando iscusa
e gai fatto una figura ona
proite tra amigos non si abusa
ti pedo iscusa e penso mi perdona
chumprende Vincenzo su partichulare
ti pregho cumpanzu de mi perdonare
In isvizzera in mesu sos sardos miche sento
In chustu anzenu loghu furisteri
Si podia chuntentare sos sardos tento
In su paghu chi potto volenteri
Datu chi sa sardigna rappresento
Che improvvisatore messaggeri
Maghari deo sia isprovvistu de alasa
Non penso bos aere dada novas malasa
Como lasso Pera ogni istravaghanzia
fatto de ch’usta chiaccherada sa fine
in chustu mundu errores e manchanzia
penso binde chomitada ogni omine
manchende promissa ada importanzia
su mancare sa paraula est’è macchine
penso s’offesa chi non siada grave
sinono perdimos macchina,trenu e nave
Inviata da: Urracci Giovanni
[...] 22, 2007 di arouetvoltaire Ci siamo occupati più volte della terribile esperienza dei lavoratori addetti alle pulizie dell’Aeroporto di Elmas per la cui [...]